Детективы Дэнсон и Хайсмит отличались своим безупречным профессионализмом. Все сотрудники полицейского участка смотрели на них как на пример для подражания: эта пара всегда находила решение даже в самых запутанных делах, не прибегая к излишней жестокости или грубым методам. Но жизнь распорядилась иначе, забрав этих героев слишком рано. Смерть Дэнсона и Хайсмита стала тяжелой потерей для всего отдела. Многие коллеги обязаны были им жизнями или карьерным продвижением. Вакантные должности пришлось заполнить новыми сотрудниками - Терри Хойтцем и Алленом Гэмблом, долгое время мечтающими о повышении. Первый из них, Терри Хойтц, был известен своей решительностью и амбициями. Он видел в новой должности шанс проявить себя с наилучшей стороны. Аллен Гэмбл же долгое время скрывался за кабинетной работой, стремясь доказать свою состоятельность. Однако их первый день оказался не таким легким, как они ожидали: руководство отобрало у них пистолеты и служебную машину. Это вызвало бурю эмоций у Терри Хойтца, но Аллен Гэмбл сохранил спокойствие.
Несмотря на трудности, новоиспеченные детективы принялись за дело с полной самоотдачей. Они столкнулись с похищением крупной суммы денег и должны были раскрыть это преступление, следуя сложным путям, которые в конечном счете привели их к влиятельному Дэвиду Эршону - одному из богатейших людей города.