Ката уходит, оставив Мати и Эми одних, и напутствует их таким ворохом инструкций, что кажется — она готовится не к короткой отлучке, а к осаде. Дети, пропитанные атмосферой триллеров и тревожных новостей, теперь в каждом шорохе слышат угрозу. Ужин стремительно теряет черты обычного семейного вечера: кусок пирога вызывает подозрения, а просьба передать соль звучит как коварный намёк. Мати сооружает баррикаду из швабры и скотча, а Эми, вооружившись сковородкой и пылесосом, продумывает тактику обороны. В этой нелепой суете смешиваются смех и холодок страха — так гротескно обнажается парадокс мира, где безопасность становится главным источником тревоги.
