Затворница Сильви проводит дни у окна с телескопом, разбирая чужие судьбы как конструктор. Каждое движение соседей она вплетает в свой роман, щедро приправляя будни страстями, изменами и бурными ссорами. Тихая улица превращается под её пером в сцену для трагедий и любовных треугольников. Пока писательница вершит судьбы на бумаге, в её дом приходит Адам — новый помощник с обходительной улыбкой и неловкими манерами. Парень скоро замечает Ниту, что живёт в доме напротив, и теряет голову. Желая привлечь внимание девушки, он решается на отчаянный шаг: забирает черновики Сильви и выдаёт их за собственное творение. Нита впечатлена, между ними вспыхивает romance. Но выдуманная история начинает прорастать в настоящие жизни, и границы между страницами и улицей тают без следа. Реальные люди, ставшие героями книги, ведут себя непредсказуемо — их чувства и мотивы куда сложнее и запутаннее, чем полагала Сильви. То, что казалось ей удачным сюжетным ходом, оборачивается живой болью и подлинными последствиями. Писательница впервые сталкивается с тем, что personajes не подчиняются автору, когда за ними стоят настоящие сердца.